Encyklopedyczne problemy domeniarzy

Serwis Domain Name Wire zwraca dziś uwagę na to, że w angielskiej wersji popularnej internetowej encyklopedii wpisanie w wyszukiwarkę słowa „Domaining” przekierowuje użytkownika do wpisu hasła „Cybersquatting”. Mimo, że liczni użytkownicy starali się to zmienić – połączenie wciąż występuje.

W angielskiej wersji Wikipedii hasło Cybersquatting jest opisywane następująco:

Cybersquatting (also known as domain squatting), according to the United States federal law known as the Anticybersquatting Consumer Protection Act, is registering, trafficking in, or using a domain name with bad faith intent to profit from the goodwill of a trademark belonging to someone else. The cybersquatter then offers to sell the domain to the person or company who owns a trademark contained within the name at an inflated price.

Jak zauważa Andrew Allemann z DNW: „this is an accurate description of cybersquatting, but not domaining”.

Wcześniej podobny problem dotyczył słowa „domainer”, które wpisane w wyszukiwarkę również odnosiło do hasła „Cybersquatting”. Jak można się jednak przekonać wpis został wczoraj zaktualizowany i „domainer” ma już swoją własną stronę.

A jak jest w polskiej Wikipedii? Hasło „domeniarz” nie zostało jeszcze opracowane, ale… mamy wpis „Domaining”. Pojawia się w nim zdanie: Domainer to osoba zajmująca się domainingiem.